Deutsch
Romana DeutschAls kleines Mädchen träumte ich davon, viele Lippenstifte, Nagellacke und Make-up-Paletten zu haben. Ganz sicher werde ich nie vergessen, als ich das erste Mal einen Lippengloss sah: es war Liebe auf den ersten Blick.
Da es im Trend war, Software-Ingenieurin zu sein, habe ich die Universität für Computertechnik abgeschlossen, jedoch all die Jahre immerzu darüber nachgedacht, wie man die Welt schöner und nicht unbedingt technischer macht. Nachdem ich mein IT-Ingenieur-Diplom erhalten hatte, entschied ich, dass Make-up und Schönheit meine wahre Leidenschaft sind. Ich begann in diesem Bereich zu lesen und zu trainieren. Zuerst besuchte ich einen Make-up-Grundkurs, dann einen Kosmetikkurs, gefolgt von zahllosen Meisterkursen und Workshops. Im Bereich der Schönheit gibt es ständig neue Dinge zu lernen: Trends, Techniken, Produkte.
Ich habe mehr als 7 Jahre als Kosmetikerin und Visagistin gearbeitet, danach bin ich nach Zürich gezogen, wo ich mein kleines gemütliches Studio eröffnet habe. Dieses ist mein Traumstudio und genau so, wie ich es mir schon immer erträumt hatte: klein, einladend und warm. Ich bin keine Anhängerin großer Studios, in denen diese Art von Dienstleistungen industrialisiert werden und der Kontakt zu den Kunden langsam verloren geht.
Ich möchte, dass Sie sich in meinem Studio wohl fühlen und es als Oase in Ihrem Alltag empfinden. Ein Ort zum Entspannen, an dem Sie all Ihre Sorgen zumindest für kurze Zeit vor der Tür lassen können.
Ich möchte, dass Sie mein Studio mit einem Gefühl von Schönheit und Selbstvertrauen verlassen. Ich heisse Sie alle herzlich willkommen. Besuchen Sie mich und geben Sie mir die Möglichkeit, Ihre Gesichtszüge durch die Kunst des Schminkens zu verschönern.
Bis nächste Mal, bleib gesund!
RomanaAs a little girl, I dreamed about having lots of lipsticks, nail polishes and make-up palettes. And for sure I will not forget the first time when I saw a lip gloss, it was love at first sight.
Because it is a trend to be a software engineer, I graduated the Computer Engineering University but all these years my thoughts were always on how make the world more beautiful and not necessary more technical. After my IT Engineer diploma was secured, I decided that make-up and beauty were my true passion, so I started reading and training in this field. At first, I attended a basic make-up course, then I attended a beautician course followed by many masterclasses and workshops. In the field of beauty, we must always learn new things: trends, techniques, products.
I worked more than 7 years as beautician and make-up artist, then I moved in Zurich where I managed to open my little cozy room. This is my dream studio, exactly how I dreamed it. Small, welcoming and warm. I am not an adept of big studios where these kinds of services are becoming industrialized and the touch with the customers is slowly lost.
I want you to feel good in my room, to feel this place as an escape for your daily routine. A place to relax and where you leave all your worries, at least for a small time, at the door.
I want you to leave my studio with a feeling of beauty and confidence. I welcome all of you pay me a visit and give me the chance to enhance your features trough the art of make-up.